Gaia poesia em Nietzshe

Imagem Gaia Poesia
Gaia Poesia

Brincadeiras, astúcias e vingança são escritos iniciais de Friedrich Nietzshe no livro A gaia ciência.

Ao ler os textos não sei se são poesias, aforismos ou filosofia do cotidiano. Não importa. Os textos são uma Beleza! O que sei é que o texto é uma Gaia Ciência em forma de Gaia Poesia.

Escolhemos dez dos 63 textos para o leitor se deliciar.

Boa leitura!

1. Minha felicidade

Depois de estar cansado de procurar
Aprendi a encontrar.
Depois que um vento se opôs a mim
Navego com todos os ventos

2. Sabedoria do mundo

Não fiques embaixo
Não subas muito alto
O mundo é sempre mais belo
Visto à meia altura

3. O desdenhoso

Como ando semeando ao acaso
Me tratam de desdenhoso.
Aquele que bebe em copos muito cheios
Os deixa transbordar ao acaso –
Não continuem a pensar mal do vinho.

4. Contra a vaidade

Não tinha te infles, caso contrário
A menor picada te fará explodir.

5. O próximo

Não gosto que meu próximo esteja muito perto de mim:
Que vá embora para longe e para as alturas!
Senão, como faria para se tornar minha estrela?


6. O Solitário

Detesto tanto seguir como conduzir.
Obedecer? Não! E governar, nunca.
Aquele que não é terrível para si. não incute terror a ninguém,
E só aquele que inspira terror pode comandar os outros.
Já detesto guiar-me a mim próprio!
Gosto, como os animais das florestas e dos mares,
De me perder durante um bom tempo,
Ancorar-me, sonhando, em desertos encantadores,
De me chamar a mim mesmo, por fim, de longe,
E de me seduzir a mim mesmo.

7. Princípio dos demasiado sutis

Melhor andar na ponta dos pés
Do que com quatro patas!
Melhor passar pelo buraco da fechadura
Do que pelas portas abertas!

8. A meu leitor

Boas maxilas e bom estômago –
É o que te desejo!
Depois de teres digerido meu livro,
Certamente conseguirá entender-te comigo!

9. Vaidade de poeta

Deem-me cola, e eu mesmo
Encontrarei a madeira para colar
Encerrar um sentido
Em quatro rimas insensatas –
Isso não é por acaso pequena vaidade!

10. O nariz torcido

O nariz avança insolente
No mundo. A narina infla –
É por isso que, rinoceronte sem chifre,
Homem altivo, tu cais sempre para frente!
E unidas sempre encontramos essas duas coisas:
A altivez rígida e o nariz torcido.

Até a próxima!


O que é? A gaia ciência (capítulo Brincadeiras, astúcias e vingança, p. 19-32)
Quem escreveu? Friedrich Nietzshe
Quem traduziu? Antonio Carlos Braga
Quem editou? Editora La Fonte


Descubra mais sobre Canal EPraxe

Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

Publicado por Cleonilton Souza

Educador nas áreas de educação, tecnologias e linguagens.